Saturday, July 29, 2023

O Menino da Calça Branca / The Boy in White Trousers. 1961.

O Menino da Calça Branca / The Boy in White Trousers. 1961.
PT. Um menino favelado realiza seu sonho ganhando uma calça branca no Natal. Vestido com ela sai pelos caminhos do morro. Com cuidado para não suja-la evita as brincadeiras com os companheiros e busca o asfalto para mover-se mantendo-a limpa. Fica a imitar o andar de adultos vestido de branco, sentindo-se um igual. Ao assistir a uma pelada de rua, a bola, caindo numa poça espalha lama sobre seu presente. Volta correndo aos braços de seu habitat, reintegrado à sua gente.
EN. When a young boy from a shanty town near Rio de Janeiro gets a coveted pair of white trousers for Christmas his joy knows no bounds. Not getting them dirty, however, presents certain difficulties for a lively slum kid.
Director: Sérgio Ricardo.
Cast: José Galán, Zezinho Gama, Laura Figueiredo, Sérgio Ricardo, Wanda Daniel.
Brazil, 1961.
Language: Portuguese.
Subtitles: English.
Download O Menino da Calça Branca / The Boy in White Trousers. 1961.
 
O Menino da Calça Branca / The Boy in White Trousers. 1961.
O Menino da Calça Branca / The Boy in White Trousers. 1961.


 

No comments:

Post a Comment