DE. Der Pionier Adam Ledermann hat eine ausgefallene Idee, er will Blumen für den Mond züchten, damit die Menschen, die einmal dort arbeiten werden, auch ihre Freude haben. Von seinen Freunden wird er als Spinner bezeichnet, aber als er Partner findet für sein fantastisches Projekt, Landwirtschaftsflieger Kondensmaxe und Professor Vitamin, werden auch die anderen vorm Forschungsdrang erfasst. Komplizierte Experimente werden gemacht, auch Fehlschläge müssen verkraftet werden. Aber Begeisterung, Einfallsreichtum und Ausdauer führen zum Ziel: eine wunderbare Mondblume.
EN. Adam, Evchen, and Manni are looking at the moon through their home-made telescope. Evchen isn't interested, and dismisses the moon as a lump of cheese. Manni, who is a big fan of technology, sees satellites and a car driving over the moon's surface. But Adam hears the moon speak, and hears it ask for flowers to cover its surface. From then on, Adam is determined to breed a kind of flower that can grow on the moon. Although he is made fun of at school and is yelled at by his father, who develops extra-nutritious vegetables for Professor Vitamin, Adam keeps trying. Eventually things take a positive turn. Kondensmaxe, in his airplane, finds Professor Vitamin's old magic greenhouse. It turns out the Professor was herself concerned with developing such a flower, before the war, and is willing to assist Adam in his research. Manni and Evchen support him every step of the way, and so does Adam's grandfather. Eventually Adam's mother even convinces her husband to assist the children...
Director: Rolf Losansky.
Cast: Jutta Wachowiak, Stefan Lisewski, Sven Grothe, Annemone Haase, Gerhard Bienert, Dieter Franke, Astrid Heinze, Dirk Förster, Yvonne Dießner, Ronald Schwarz, Carl Heinz Choynski, Dieter Jäger, Carmen-Maja Antoni.
DDR, DEFA, 1975.
Language: German.
Download Blumen für den Mann im Mond / Flowers for the Man in the Moon. 1975.
EN. Adam, Evchen, and Manni are looking at the moon through their home-made telescope. Evchen isn't interested, and dismisses the moon as a lump of cheese. Manni, who is a big fan of technology, sees satellites and a car driving over the moon's surface. But Adam hears the moon speak, and hears it ask for flowers to cover its surface. From then on, Adam is determined to breed a kind of flower that can grow on the moon. Although he is made fun of at school and is yelled at by his father, who develops extra-nutritious vegetables for Professor Vitamin, Adam keeps trying. Eventually things take a positive turn. Kondensmaxe, in his airplane, finds Professor Vitamin's old magic greenhouse. It turns out the Professor was herself concerned with developing such a flower, before the war, and is willing to assist Adam in his research. Manni and Evchen support him every step of the way, and so does Adam's grandfather. Eventually Adam's mother even convinces her husband to assist the children...
Director: Rolf Losansky.
Cast: Jutta Wachowiak, Stefan Lisewski, Sven Grothe, Annemone Haase, Gerhard Bienert, Dieter Franke, Astrid Heinze, Dirk Förster, Yvonne Dießner, Ronald Schwarz, Carl Heinz Choynski, Dieter Jäger, Carmen-Maja Antoni.
DDR, DEFA, 1975.
Language: German.
Download Blumen für den Mann im Mond / Flowers for the Man in the Moon. 1975.
Blumen für den Mann im Mond / Flowers for the Man in the Moon. 1975. |